
Voided Indonesian English-only loan contract could be overturned
A West Jakarta court controversially declared null and void an English language loan agreement between an Indonesian borrower and a foreign lender, but the ruling could be overturned on appeal, local lawyers believe.

An Indonesia court surprised many when it nullified a loan contract between Indonesian borrower PT Bangun Karya Pratama Lestari (BKPL) and American lender Nine AM Ltd based on the grounds the contract was written up in English only.
BKPL had challenged the contract’s validity on the basis of law No. 24 2009, which required the use of Bahasa in all Indonesian contracts. The West Jakarta court ruled in July that the loan agreement was void because it was produced only in English, casting doubts on the validity of all English-only contracts in the country. Nine AM filed an appeal on Monday, October 14 to the Jakarta High Court.
Sign-in to access CorporateTreasurer content.
Please sign in to your subscription to unlock full access to our premium CT resources.
Free Registration & 7-Day Trial
Register now to enjoy a 7-day free trial. Click the link to get started.
Note: This free trial is a one-time offer. You are eligible for one free trial per year.
If you are a treasurer, CFO or senior finance professional at a corporate, please register to the website here.
Questions?
If you have any enquiries or would like a quote for a team or company licence, please contact us at subscriptions@thecorporatetreasurer.com. Our subscription team will be happy to assist you.
© Haymarket Media Limited. All rights reserved.
Top news, insights and analysis every Tuesday & Thursday
Free registration gives you access to our email newsletters
for unlimited access to all articles, newsletters